You can assign users or groups to your workflows by adjusting the share permissions of your workflows. By this, you effectively decide who gets permission to view or work on them.
You can also set individual permissions on workflows, which allows you to have full control of who can see, edit, and/or run each of them.
Follow the steps here to assign users and share your workflows with them.